听歌︱Imagine ——众生众生为我

Beatles乐队的灵魂人物John Lennon创作的歌曲引领了一个发现自我与个性的时代，但有趣的是，他的作品似乎从来不只是为自己而写。比如这首1971年秋天问世的“Imagine”，就用儿歌般纯净的语言，把听者的目光引向苦难中的芸芸众生。Lennon以悲天悯人的情怀告诉听众，“All the people share all the world”这个天下大同、四海一家的愿望，并非理想主义者的痴人说梦。他用歌声鼓励我们暂时抛开束缚，去构想一个理想世界，那里没有虚无缥缈的“天堂”与“地狱”的概念，也没有国界、信仰带来的冲突和战争，更没有贫富不均、饥荒和瘟疫等种种苦难。而要使这种想象成真其实并不困难：只要我们都怀有同样的信念，相信自己，珍惜眼前，不懈拼搏和努力，世界就会不一样。

联想到“Imagine”写在美国深陷越战泥潭之时，人们很容易只把它当做一首表达政治理想的歌曲。而事实上，除了反战的思想，这首歌还蕴含了Lennon对生命的许多感受。正因为如此，这首歌也经久不衰，永远焕发着崭新的活力。以他名字命名的英国利物浦机场(Liverpool John Lennon Airport)，就用歌词中的“Above usonly sky”作为标语，表达出一览众山小的豁达之情。歌词中的那句“Nothing to kill or die for”则告诉我们：每一个生命都是珍贵的，更是独一无二的，不要因为一己之欲去伤害别人，也不要毫无原则地被别人伤害……

一个新生命刚刚降临在这世界上时，本没有高低贵贱之分。然而在歌曲中，Lennon一直在追问：为什么要让纷扰的世界改变生命最初的单纯和平等呢？“You may say I"m a dreamer，but I"m not the only one”。众生为我，我为众生，这是他所相信的，也是我们每一个人都应该相信和坚持的，不是吗？

歌词

Imagine there"s no heaven

It"s easy if you try

No hell below us

Above us only sky

Imagine all the people

Living for today...

Imagine there"s no countries

It isn"t hard to do

Nothing to kill or die for

And no religion too

Imagine all the people

Living life in peace...

Imagine no possessions

I wonder if you can

No need for greed or hunger

A brotherhood of man

Imagine all the people

Sharing all the world...

You may say I"m a dreamer

But I"m not the only one

I hope someday you"ll join us

And the world will be as one.

本文选自《新东方英语·中学生》杂志。