胡同|荷风吹落是乡愁,重寻北京老胡同的尘世柴烟( 二 )


我出生于元朝大都路总管府所在地交道口 , 少年住在通惠河终端什刹海南岸白米斜街 , 青年住在明朝夕月坛东门南礼士路 , 中年住在金中都丽泽门旧址高楼村 。 我读的书是金元明清史、《帝京景物略》《日下旧闻考》 , 写的字是前朝后寝、五府六部、胡同坊巷 , 拍的照是九坛八庙、三山五园、市井尘寰 。
况晗是中国美术家协会的会员 , 我是北京市文物保护协会的理事 。 画家用画笔写意胡同 , 我用文笔讲述历史 。 画笔加文笔 , 于是就有了这本图文画册 。 而我们合作的上一本画册《消失的胡同》 , 还是在12年之前的2008年了 。
北京的胡同为什么称为“胡同”
元朝人熊梦祥曾在元大都任职儒学提举官 , 所著《析津志》记述元大都有“大街二十四步阔 , 小街十二步阔 , 三百八十四火巷 , 二十九衖通 。 衖通二字本方言” 。 “火巷”是防火道 , 也是通道 , “衖通”即“胡同” 。
通常认为此书所云“方言”是蒙古语 , “胡同”是蒙古语水井的音译 。 我在内蒙古旅游 , 刻意请教了蒙古族的旅游车司机 , 蒙古语水井的读音是“昏敦克” 。 然而《新华字典》明确标注 , “衖”是“弄”的异体字 , “衖”“弄”二字读音都是“龙”的四声 。 “衖通”与南方方言称谓小巷的“弄堂”发音极为相近 。 况且在元朝 , 蒙古语定为国语 , 并非方言 , 而熊梦祥是江西人 , 江西话才是方言 。
元大都新城建成以后 , 城区被大街小街分隔为五十个方格 , 称为“坊” 。 街和坊的组合就是“街坊” 。 坊的里面两排住宅之间的通道就是胡同 。 官府将胡同两侧的宅基地划为每家八亩的地块 , 分配给住在金中都旧城的功臣权贵和豪门大户自行建造住宅 , 这就是四合院的雏形 。
南锣鼓巷 , 是元大都时期统一规划建成的街巷 , 两侧各有排列整齐的八条胡同 , 分别归属昭回坊和靖恭坊 。 南锣鼓巷在明朝旧称罗锅巷 , 相传因道路中段偏高 , 南北偏低 , 形似罗锅而得名 。 罗锅是一种形似铜锣的浅底铁锅 。
砖塔胡同 , 成为了元杂剧的背景
砖塔胡同 , 也是一条元朝遗留的胡同 , 以青砖砌筑的万松老人塔而得名 。 砖塔是高僧万松老人的灵骨塔 , 通常都说是元朝古塔 。 但是万松老人生于金朝大定六年(1166年) , 卒于蒙古贵由大汗元年(1246年) , 终年八十一岁 。 在万松老人圆寂二十五年之后的至元八年(1271年) , 忽必烈才将国号由蒙古改为大元 , 所以砖塔建造时间要早于元朝 。
元朝杂剧《沙门岛张生煮海》 , 说的是书生张羽和东海龙王的三女儿小龙女的一段恋情 。 张羽和小龙女一见钟情私订终身 , 相约中秋节再相会 。 临别之时 , 张羽的书童询问小龙女的丫环梅香:“我到哪里寻你?”丫环答道:“你去兀那羊市角头砖塔儿胡同总铺门前来寻我 。 ”